Natitude

メールのオリジナル英訳 ※ 正確な英訳は実際の音声や市販テキストにてご確認をお願いします。 あくまで私個人が作成したものです。 Subject: Job transfer Hi Silvia, The p...

in hindsight: 後から考えると、振り返ってみるとbeat around the bush: 遠まわしに言う、藪の中の周りをたたくaspiration: 抱負、願望fulfilling: 充実した、満たされたshape: 形成す...

performance review: 人事評価、業績評価pivotal: 中核的な、極めて重要な(pivot: 枢軸、回転軸）convince: 納得させる、確信させるvote of confidence: 信頼して選ぶこと、信任投票d...

メールのオリジナル英訳 ※ 正確な英訳は実際の音声や市販テキストにてご確認をお願いします。 あくまで私個人が作成したものです。 Subject: Thank you Body:Dear Richard, ...

Clear: 解決する、クリアにするend up -, 〜という結果になるrun through -, 〜を通り抜けるfeature 特徴to one’s taste 〜の好みに合わせてget the best of both world...

corporate philosophy: 企業理念put – first: 〜を第一に考えるabstract: 抽象的な (concrete; 具体的な　の反対の意味）principle: 信条、原則Little League: リトル...

メールのオリジナル英訳 ※ 正確な英訳は実際の音声や市販テキストにてご確認をお願いします。 あくまで私個人が作成したものです。 subject: Updates regarding the meeting with...

home to -: 〜にとって本拠地のfollow: (興味の対象を)追い続けるranch: 大牧場、特にアメリカ、カナダ、オーストラリアなどの大きな牧場sheer scale: 巨大な規模　sheer 全くの、完全なrun a bus...

address: 対処する、取り組むconcern: 心配事、懸念commitment: 取り組みget – on board: ~を味方に引き込む、~を話に乗せるget worked up: 躍起になる、感情的になる、興奮するstick...

メールのオリジナル英訳 ※ 正確な英訳は実際の音声や市販テキストにてご確認をお願いします。 あくまで私個人が作成したものです。 Subject: Update for Bellevue project Hi,...